diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4d3319fa..ff5fdc2d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3377,8 +3377,8 @@ msgid ""
 "The Debian site at <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">https://www.debian."
 "org</ulink> for the general information"
 msgstr ""
-"die Debian-Website unter <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian."
-"org</ulink> für grundsätzliche Informationen;"
+"die Debian-Website unter <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www."
+"debian.org</ulink> für grundsätzliche Informationen;"
 
 #. type: Content of: <book><preface><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
@@ -3687,8 +3687,8 @@ msgstr ""
 #| "marks, such as \"<literal>/usr/share/doc/sysv-rc/README.runlevels.gz</"
 #| "literal>\" and \"<literal>/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups."
 #| "html</literal>\"; or by its <ulink url=\"&url;\">URL</ulink>, such as "
-#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You are "
-#| "encouraged to read the documentation by typing the following."
+#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You "
+#| "are encouraged to read the documentation by typing the following."
 msgid ""
 "A <emphasis role=\"strong\">documentation</emphasis> may indicate its "
 "location by the filename in the typewriter font between double quotation "
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 275dcf1b..af0dae9a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3781,8 +3781,8 @@ msgstr ""
 #| "marks, such as \"<literal>/usr/share/doc/sysv-rc/README.runlevels.gz</"
 #| "literal>\" and \"<literal>/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups."
 #| "html</literal>\"; or by its <ulink url=\"&url;\">URL</ulink>, such as "
-#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You are "
-#| "encouraged to read the documentation by typing the following."
+#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You "
+#| "are encouraged to read the documentation by typing the following."
 msgid ""
 "A <emphasis role=\"strong\">documentation</emphasis> may indicate its "
 "location by the filename in the typewriter font between double quotation "
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index d7b4ca9f..755d5d86 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4315,8 +4315,8 @@ msgstr ""
 #| "marks, such as \"<literal>/usr/share/doc/sysv-rc/README.runlevels.gz</"
 #| "literal>\" and \"<literal>/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups."
 #| "html</literal>\"; or by its <ulink url=\"&url;\">URL</ulink>, such as "
-#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You are "
-#| "encouraged to read the documentation by typing the following."
+#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You "
+#| "are encouraged to read the documentation by typing the following."
 msgid ""
 "A <emphasis role=\"strong\">documentation</emphasis> may indicate its "
 "location by the filename in the typewriter font between double quotation "
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1c7d1a39..fddf020f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -3680,8 +3680,8 @@ msgstr ""
 "virgolette doppie, come in \"<literal>/usr/share/doc/sysv-rc/README."
 "runlevels.gz</literal>\" e \"<literal>/usr/share/doc/base-passwd/users-and-"
 "groups.html</literal>\", oppure dal suo <ulink url=\"&url;\">URL</ulink>, "
-"come in <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">https://www.debian.org</ulink>. Ci "
-"si senta incoraggiati a leggere la documentazione digitando quanto segue."
+"come in <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">https://www.debian.org</ulink>. "
+"Ci si senta incoraggiati a leggere la documentazione digitando quanto segue."
 
 #. type: Content of: <book><preface><section><section><screen>
 #, no-wrap
@@ -53245,8 +53245,8 @@ msgstr ""
 "refentrytitle><manvolnum>1</manvolnum></citerefentry> devono essere "
 "installati i corrispondenti pacchetti <literal>*-dbg</literal> o <literal>*-"
 "dbgsym</literal> (ad esempio <literal>libc6-dbg</literal> per "
-"<literal>libc6</literal>, <literal>coreutils-dbgsym per <literal>coreutils</"
-"literal>)."
+"<literal>libc6</literal>, <literal>coreutils-dbgsym</literal> per "
+"<literal>coreutils</literal>)."
 
 #. type: Content of: <book><chapter><section><section><para>
 msgid ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index d32774d5..d67b9dec 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3502,8 +3502,8 @@ msgid ""
 "The Debian site at <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">https://www.debian."
 "org</ulink> for the general information"
 msgstr ""
-"一般的情報は <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink> "
-"にある Debian サイト"
+"一般的情報は <ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</"
+"ulink> にある Debian サイト"
 
 #. type: Content of: <book><preface><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
@@ -3799,8 +3799,8 @@ msgstr ""
 #| "marks, such as \"<literal>/usr/share/doc/sysv-rc/README.runlevels.gz</"
 #| "literal>\" and \"<literal>/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups."
 #| "html</literal>\"; or by its <ulink url=\"&url;\">URL</ulink>, such as "
-#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You are "
-#| "encouraged to read the documentation by typing the following."
+#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You "
+#| "are encouraged to read the documentation by typing the following."
 msgid ""
 "A <emphasis role=\"strong\">documentation</emphasis> may indicate its "
 "location by the filename in the typewriter font between double quotation "
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index f62348fa..29ab5a43 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3768,8 +3768,8 @@ msgstr ""
 #| "marks, such as \"<literal>/usr/share/doc/sysv-rc/README.runlevels.gz</"
 #| "literal>\" and \"<literal>/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups."
 #| "html</literal>\"; or by its <ulink url=\"&url;\">URL</ulink>, such as "
-#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You are "
-#| "encouraged to read the documentation by typing the following."
+#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You "
+#| "are encouraged to read the documentation by typing the following."
 msgid ""
 "A <emphasis role=\"strong\">documentation</emphasis> may indicate its "
 "location by the filename in the typewriter font between double quotation "
diff --git a/po/zh-tw.po b/po/zh-tw.po
index b29063da..e8411d13 100644
--- a/po/zh-tw.po
+++ b/po/zh-tw.po
@@ -3728,8 +3728,8 @@ msgstr ""
 #| "marks, such as \"<literal>/usr/share/doc/sysv-rc/README.runlevels.gz</"
 #| "literal>\" and \"<literal>/usr/share/doc/base-passwd/users-and-groups."
 #| "html</literal>\"; or by its <ulink url=\"&url;\">URL</ulink>, such as "
-#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You are "
-#| "encouraged to read the documentation by typing the following."
+#| "<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>.  You "
+#| "are encouraged to read the documentation by typing the following."
 msgid ""
 "A <emphasis role=\"strong\">documentation</emphasis> may indicate its "
 "location by the filename in the typewriter font between double quotation "
@@ -3743,8 +3743,8 @@ msgstr ""
 "件名將由雙引號括起來的打印機字體進行標記，就像\"<literal>/usr/share/doc/sysv-"
 "rc/README.runlevels.gz</literal>\"和\"<literal> /usr/share/doc/base-passwd/"
 "users-and-groups.html</literal> \"，或通過它的<ulink url=\"&url;\">URL</"
-"ulink>，就像<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</ulink>。"
-"你可以通過輸入下列命令來閱讀文檔。"
+"ulink>，就像<ulink url=\"&httpswwwdebianorg;\">http://www.debian.org</"
+"ulink>。你可以通過輸入下列命令來閱讀文檔。"
 
 #. type: Content of: <book><preface><section><section><screen>
 #, fuzzy, no-wrap