New Crowdin translations
Some checks are pending
Chromatic / Check for relevant changes (push) Waiting to run
Chromatic / Run Chromatic (push) Blocked by required conditions

This commit is contained in:
GitHub Actions 2026-01-11 04:37:06 +00:00 committed by github-actions[bot]
parent a4b8b9fe98
commit 4158210647
9 changed files with 119 additions and 22 deletions

View file

@ -517,6 +517,7 @@
"keyboard_shortcuts.column": "Fookus veerule",
"keyboard_shortcuts.compose": "Fookus teksti koostamise alale",
"keyboard_shortcuts.description": "Kirjeldus",
"keyboard_shortcuts.direct": "Ava privaatsete mainimiste veerg",
"keyboard_shortcuts.down": "Liigu loetelus alla",
"keyboard_shortcuts.enter": "Ava postitus",
"keyboard_shortcuts.favourite": "Lemmikpostitus",

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"account.followers": "abonné·e·s",
"account.followers.empty": "Personne ne suit ce compte pour l'instant.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} abonné·e} other {{counter} abonné·e·s}}",
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter} suivi}, other {{counter} suivis}}",
"account.followers_you_know_counter": "{counter} que vous suivez",
"account.following": "Abonné·e",
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} abonnement} other {{counter} abonnements}}",
"account.follows.empty": "Ce compte ne suit personne présentement.",
@ -164,10 +164,10 @@
"block_modal.remote_users_caveat": "Nous allons demander au serveur {domain} de respecter votre décision. Cependant, ce respect n'est pas garanti, car certains serveurs peuvent gérer différemment les blocages. Les messages publics peuvent rester visibles par les utilisateur·rice·s non connecté·e·s.",
"block_modal.show_less": "Afficher moins",
"block_modal.show_more": "Afficher plus",
"block_modal.they_cant_mention": "Il ne peut pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_mention": "Elle ne pourra pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_see_posts": "Il ne peut plus voir vos messages et vous ne verrez plus les siens.",
"block_modal.they_will_know": "Il peut voir qu'il est bloqué.",
"block_modal.title": "Bloquer le compte ?",
"block_modal.they_will_know": "Elle pourra voir qu'elle est bloquée.",
"block_modal.title": "Bloquer cette personne ?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour sauter ceci la prochaine fois",
"boost_modal.reblog": "Booster le message ?",
@ -592,13 +592,13 @@
"moved_to_account_banner.text": "Votre compte {disabledAccount} est actuellement désactivé parce que vous avez déménagé sur {movedToAccount}.",
"mute_modal.hide_from_notifications": "Cacher des notifications",
"mute_modal.hide_options": "Masquer les options",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je les réactive",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je l'affiche à nouveau",
"mute_modal.show_options": "Afficher les options",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Ils peuvent vous mentionner et vous suivre, mais vous ne les verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Ils ne sauront pas qu'ils ont été rendus silencieux.",
"mute_modal.title": "Rendre cet utilisateur silencieux ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Il peut toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Elle pourra vous mentionner et vous suivre, mais vous ne la verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Elle ne saura pas qu'elle est masquée.",
"mute_modal.title": "Masquer cette personne ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui la mentionnent.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Elle pourra toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"navigation_bar.about": "À propos",
"navigation_bar.account_settings": "Mot de passe et sécurité",
"navigation_bar.administration": "Administration",

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"account.followers": "Abonné·e·s",
"account.followers.empty": "Personne ne suit cet·te utilisateur·rice pour linstant.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} abonné·e} other {{counter} abonné·e·s}}",
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter} suivi}, other {{counter} suivis}}",
"account.followers_you_know_counter": "{counter} que vous suivez",
"account.following": "Abonnements",
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} abonnement} other {{counter} abonnements}}",
"account.follows.empty": "Cet·te utilisateur·rice ne suit personne pour linstant.",
@ -164,10 +164,10 @@
"block_modal.remote_users_caveat": "Nous allons demander au serveur {domain} de respecter votre décision. Cependant, ce respect n'est pas garanti, car certains serveurs peuvent gérer différemment les blocages. Les messages publics peuvent rester visibles par les utilisateur·rice·s non connecté·e·s.",
"block_modal.show_less": "Afficher moins",
"block_modal.show_more": "Afficher plus",
"block_modal.they_cant_mention": "Il ne peut pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_mention": "Elle ne pourra pas vous mentionner ou vous suivre.",
"block_modal.they_cant_see_posts": "Il ne peut plus voir vos messages et vous ne verrez plus les siens.",
"block_modal.they_will_know": "Il peut voir qu'il est bloqué.",
"block_modal.title": "Bloquer le compte ?",
"block_modal.they_will_know": "Elle pourra voir qu'elle est bloquée.",
"block_modal.title": "Bloquer cette personne ?",
"block_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci la prochaine fois",
"boost_modal.reblog": "Booster le message ?",
@ -592,13 +592,13 @@
"moved_to_account_banner.text": "Votre compte {disabledAccount} est actuellement désactivé parce que vous l'avez déplacé à {movedToAccount}.",
"mute_modal.hide_from_notifications": "Cacher des notifications",
"mute_modal.hide_options": "Masquer les options",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je les réactive",
"mute_modal.indefinite": "Jusqu'à ce que je l'affiche à nouveau",
"mute_modal.show_options": "Afficher les options",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Ils peuvent vous mentionner et vous suivre, mais vous ne les verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Ils ne sauront pas qu'ils ont été rendus silencieux.",
"mute_modal.title": "Rendre cet utilisateur silencieux ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui le mentionne.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Il peut toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"mute_modal.they_can_mention_and_follow": "Elle pourra vous mentionner et vous suivre, mais vous ne la verrez pas.",
"mute_modal.they_wont_know": "Elle ne saura pas qu'elle est masquée.",
"mute_modal.title": "Masquer cette personne ?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Vous ne verrez pas les messages qui la mentionnent.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Elle pourra toujours voir vos publications, mais vous ne verrez pas les siennes.",
"navigation_bar.about": "À propos",
"navigation_bar.account_settings": "Mot de passe et sécurité",
"navigation_bar.administration": "Administration",

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"about.blocks": "Pelayan yang diselaraskan",
"about.contact": "Hubungi:",
"about.default_locale": "Lalai",
"about.disclaimer": "Mastodon ialah perisian sumber terbuka percuma, dan merupakan tanda dagangan Mastodon gGmbH.",
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Sebab tidak tersedia",
"about.domain_blocks.preamble": "Secara amnya, Mastodon membenarkan anda melihat kandungan pengguna daripada mana-mana pelayan dalam alam bersekutu dan berinteraksi dengan mereka. Berikut ialah pengecualian yang khusus pada pelayan ini.",
@ -8,6 +9,7 @@
"about.domain_blocks.silenced.title": "Terhad",
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Tiada data daripada pelayan ini yang akan diproses, disimpan atau ditukar, menjadikan sebarang interaksi atau perhubungan dengan pengguna daripada pelayan ini adalah mustahil.",
"about.domain_blocks.suspended.title": "Digantung",
"about.language_label": "Bahasa",
"about.not_available": "Maklumat ini belum tersedia pada pelayan ini.",
"about.powered_by": "Media sosial terpencar yang dikuasakan oleh {mastodon}",
"about.rules": "Peraturan pelayan",
@ -26,6 +28,7 @@
"account.disable_notifications": "Berhenti maklumkan saya apabila @{name} mengirim hantaran",
"account.domain_blocking": "Blocking domain",
"account.edit_profile": "Sunting profil",
"account.edit_profile_short": "Sunting",
"account.enable_notifications": "Maklumi saya apabila @{name} mengirim hantaran",
"account.endorse": "Tampilkan di profil",
"account.familiar_followers_one": "melayuikutikut{name1}",

View file

@ -113,11 +113,37 @@
"alt_text_modal.describe_for_people_with_visual_impairments": "Opisz to dla osób niedowidzących…",
"alt_text_modal.done": "Gotowe",
"announcement.announcement": "Ogłoszenie",
"annual_report.announcement.action_build": "Zbuduj mój Wrapstodon",
"annual_report.announcement.action_dismiss": "Nie, dziękuję",
"annual_report.announcement.action_view": "Zobacz mój Wrapstodon",
"annual_report.announcement.description": "Odkryj więcej na temat swojego zaangażowania w Mastodon w ciągu ostatniego roku.",
"annual_report.announcement.title": "Wrapstodon roku {year} przybył",
"annual_report.nav_item.badge": "Nowe",
"annual_report.shared_page.donate": "Wesprzyj nas",
"annual_report.shared_page.footer": "Wygenerowane przez {heart} przez zespół Mastodon",
"annual_report.shared_page.footer_server_info": "{username} używa {domain}, jednej z wielu społeczności wspieranych przez Mastodon.",
"annual_report.summary.archetype.booster.desc_public": "{name} został na polowaniu na posty do wzmocnienia, wzmacniając innych twórców doskonałym celem.",
"annual_report.summary.archetype.booster.desc_self": "Pozostałeś na polowaniu na posty do wzmocnienia i wzmocnienia innych twórców doskonałym celem.",
"annual_report.summary.archetype.booster.name": "Łucznik",
"annual_report.summary.archetype.die_drei_fragezeichen": "???",
"annual_report.summary.archetype.lurker.name": "Stoik",
"annual_report.summary.archetype.oracle.name": "Wyrocznia",
"annual_report.summary.archetype.pollster.name": "Zastanawiacz",
"annual_report.summary.archetype.replier.name": "Motylek",
"annual_report.summary.archetype.reveal": "Pokaż mój archetyp",
"annual_report.summary.archetype.title_public": "Archetyp {name}",
"annual_report.summary.archetype.title_self": "Twój archetyp",
"annual_report.summary.close": "Zamknij",
"annual_report.summary.copy_link": "Skopiuj adres",
"annual_report.summary.followers.new_followers": "{count, plural, one {{counter} obserwujący} few {{counter} obserwujących} many {{counter} obserwujących} other {{counter} obserwujących}}",
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "najczęściej używana aplikacja",
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "najczęściej używany hashtag",
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nowe wpisy",
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>To plasuje cię w czołówce</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel> użytkowników {domain}.</bottomLabel>",
"annual_report.summary.percentile.we_wont_tell_bernie": "Nie powiemy Berniemu.",
"annual_report.summary.share_elsewhere": "Udostępnij gdziekolwiek",
"annual_report.summary.share_message": "Mam archetyp {archetype}!",
"annual_report.summary.share_on_mastodon": "Udostępnij na Mastodonie",
"attachments_list.unprocessed": "(nieprzetworzone)",
"audio.hide": "Ukryj dźwięk",
"block_modal.remote_users_caveat": "Poprosimy serwer {domain} o uszanowanie twojej decyzji. Nie jest to jednak gwarantowane, bo niektóre serwery mogą obsługiwać blokady w inny sposób. Publiczne wpisy mogą być nadal widoczne dla niezalogowanych użytkowników.",
@ -159,6 +185,7 @@
"column.edit_list": "Edytuj listę",
"column.favourites": "Ulubione",
"column.firehose": "Aktualności",
"column.firehose_local": "Kanał na żywo dla tego serwera",
"column.firehose_singular": "Na żywo",
"column.follow_requests": "Prośby o obserwację",
"column.home": "Strona główna",
@ -179,6 +206,7 @@
"community.column_settings.local_only": "Tylko lokalne",
"community.column_settings.media_only": "Tylko multimedia",
"community.column_settings.remote_only": "Tylko zdalne",
"compose.error.blank_post": "Post nie może być pusty.",
"compose.language.change": "Zmień język",
"compose.language.search": "Wyszukaj języki...",
"compose.published.body": "Wpis został opublikowany.",
@ -231,6 +259,11 @@
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Opublikuj mimo wszystko",
"confirmations.missing_alt_text.title": "Dodać tekst pomocniczy?",
"confirmations.mute.confirm": "Wycisz",
"confirmations.private_quote_notify.cancel": "Wróć do edycji",
"confirmations.private_quote_notify.confirm": "Opublikuj wpis",
"confirmations.private_quote_notify.do_not_show_again": "Nie pokazuj tej wiadomości ponownie",
"confirmations.private_quote_notify.message": "Osoba, którą cytujesz, a inne wzmianki zostaną powiadomione i będą mogły zobaczyć Twój post, nawet jeśli nie obserwują Ciebie.",
"confirmations.private_quote_notify.title": "Udostępnić obserwującym i wspomnianym użytkownikom?",
"confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Nie przypominaj mi ponownie",
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Rozumiem",
"confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Kiedy cytujesz niewidoczny wpis publiczny, twój wpis zostanie ukryty z popularnych osi czasu.",
@ -388,6 +421,9 @@
"follow_suggestions.who_to_follow": "Kogo warto obserwować",
"followed_tags": "Obserwowane hasztagi",
"footer.about": "O serwerze",
"footer.about_mastodon": "O Mastodonie",
"footer.about_server": "O {domain}",
"footer.about_this_server": "O nas",
"footer.directory": "Katalog profili",
"footer.get_app": "Pobierz aplikację",
"footer.keyboard_shortcuts": "Skróty klawiszowe",

View file

@ -15,9 +15,16 @@ ms:
user/invite_request:
text: Sebab
errors:
attributes:
domain:
invalid: bukanlah nama domain yang sah
messages:
invalid_domain_on_line: "%{value} bukanlah nama domain yang sah"
models:
account:
attributes:
fields:
fields_with_values_missing_labels: mengandungi nilai dengan label yang hilang
username:
invalid: hanya mengandungi aksara, nombor dan garis bawah sahaja
reserved: dikhaskan
@ -25,6 +32,12 @@ ms:
attributes:
url:
invalid: bukanlah URL yang sah
collection:
attributes:
collection_items:
too_many: terlalu banyak, tidak lebih daripada %{count} dibenarkan
tag:
unusable: mungkin tidak digunakan
doorkeeper/application:
attributes:
website:
@ -33,12 +46,23 @@ ms:
attributes:
data:
malformed: tersalah bentuk
list_account:
attributes:
account_id:
taken: sudah dalam senarai
must_be_following: hendaklah akaun yang diikuti
status:
attributes:
reblog:
taken: hantaran sudah wujud
terms_of_service:
attributes:
effective_date:
too_soon: terlalu awal, hendaklah selepas %{date}
user:
attributes:
date_of_birth:
below_limit: di bawah had umur
email:
blocked: menggunakan pembekal e-mel yang tidak dibenarkan
unreachable: nampaknya tidak wujud

View file

@ -38,7 +38,7 @@ et:
add_email_domain_block: Blokeeri e-posti domeen
approve: Võta vastu
approved_msg: Kasutaja %{username} liitumisavaldus rahuldatud
are_you_sure: Oled kindel?
are_you_sure: Kas oled kindel?
avatar: Profiilipilt
by_domain: Domeen
change_email:
@ -47,7 +47,7 @@ et:
label: Muuda e-posti aadressi
new_email: Uus е-posti aadress
submit: Muuda e-posti aadressi
title: Muuda e-postiaadressi kasutajale %{username}
title: Muuda kasutaja %{username} e-posti aadressi
change_role:
changed_msg: Roll on muudetud!
edit_roles: Halda kasutaja rolle
@ -1973,9 +1973,11 @@ et:
enabled: Vanade postituste automaatne kustutamine
enabled_hint: Kustutab automaatselt postitused, mis ületavad määratud ajalimiiti, välja arvatud allpool toodud erandite puhul
exceptions: Erandid
explanation: Automaatne kustutamine toimib madala prioriteetusega protsessi abil. Vanuse ülempiiri ja tegeliku kustutamise vahel võib seetõttu tekkida viivitus.
ignore_favs: Eira lemmikuid
ignore_reblogs: Eira jagamisi
interaction_exceptions: Interaktsioonidel põhinevad erandid
interaction_exceptions_explanation: Postitused, mis ajutiselt ületavad lemmikuks lisamise või hooandmise künnise, võivad jääda alles isegi siis, kui nimetatud tegevuste arv hiljem väheneb.
keep_direct: Säilita otsesõnumid
keep_direct_hint: Ei kustuta otsesõnumeid
keep_media: Meedialisanditega postituste säilitamine
@ -2190,6 +2192,7 @@ et:
error: Turvavõtme kustutamisel tekkis tõrge. Palun proovi uuesti.
success: Turvavõtmed edukalt kustutatud.
invalid_credential: Vigane turvavõti
nickname: Hüüdnimi
nickname_hint: Uue turvavõtme hüüdnimi
not_enabled: Veebiautentimine pole sisse lülitatud
not_supported: See veebilehitseja ei toeta turvavõtmeid

View file

@ -866,10 +866,21 @@ pl:
publish_statistics: Publikuj statystyki
title: Odkrywanie
trends: Trendy
wrapstodon: Wrapstodon
domain_blocks:
all: Każdemu
disabled: Nikomu
users: Zalogowanym lokalnym użytkownikom
feed_access:
modes:
authenticated: tylko zalogowani użytkownicy
disabled: Wymagaj określonej roli użytkownika
public: Wszyscy
landing_page:
values:
about: O nas
local_feed: Lokalny kanał
trends: Trendy
registrations:
moderation_recommandation: Upewnij się, że masz adekwatny i szybko reagujący zespół moderacyjny przed otwarciem rejestracji!
preamble: Kontroluj, kto może utworzyć konto na Twoim serwerze.
@ -923,6 +934,7 @@ pl:
no_status_selected: Żaden wpis nie został zmieniony, bo żaden nie został wybrany
open: Otwarty post
original_status: Oryginalny post
quotes: Cytaty
reblogs: Podbicia
replied_to_html: Odpowiedziano na %{acct_link}
status_changed: Post zmieniony
@ -1209,6 +1221,7 @@ pl:
hint_html: Jeżeli chcesz przenieść się z innego konta na to, możesz utworzyć alias, który jest wymagany zanim zaczniesz przenoszenie obserwacji z poprzedniego konta na to. To działanie <strong>nie wyrządzi szkód i jest odwracalne</strong>. <strong>Migracja konta jest inicjowana ze starego konta</strong>.
remove: Odłącz alias
appearance:
advanced_settings: Ustawienia zaawansowane
animations_and_accessibility: Animacje i dostępność
discovery: Odkrywanie
localization:
@ -1326,6 +1339,13 @@ pl:
hint_html: "<strong>Informacja:</strong> Nie będziemy prosić Cię o ponowne podanie hasła przez następną godzinę."
invalid_password: Nieprawidłowe hasło
prompt: Potwierdź hasło, aby kontynuować
color_scheme:
auto: Automatyczne
dark: Ciemny
light: Jasny
contrast:
auto: Automatyczny
high: Wysoki
crypto:
errors:
invalid_key: nie jest prawidłowym kluczem Ed25519 lub Curve25519
@ -1651,6 +1671,10 @@ pl:
expires_at: Wygaśnie po
uses: Użycia
title: Zaproś użytkowników
link_preview:
author_html: Przez %{name}
potentially_sensitive_content:
action: Kliknij, aby pokazać
lists:
errors:
limit: Przekroczono maksymalną liczbę utworzonych list

View file

@ -237,6 +237,8 @@ pl:
setting_always_send_emails: Zawsze wysyłaj powiadomienia e-mail
setting_auto_play_gif: Automatycznie odtwarzaj animowane GIFy
setting_boost_modal: Kontroluj widoczność podbić
setting_color_scheme: Tryb
setting_contrast: Kontrast
setting_default_language: Język wpisów
setting_default_privacy: Widoczność wpisów
setting_default_quote_policy: Kto może cytować
@ -286,6 +288,7 @@ pl:
content_cache_retention_period: Okres zachowywania zdalnych treści
custom_css: Niestandardowy CSS
favicon: Favicon
landing_page: Strona docelowa dla nowych odwiedzających
local_live_feed_access: Uzyskaj dostęp do kanałów zawierających lokalne wpisy
local_topic_feed_access: Uzyskaj dostęp do hashtagów i linków zawierających lokalne wpisy
mascot: Własna ikona
@ -310,6 +313,7 @@ pl:
thumbnail: Miniaturka serwera
trendable_by_default: Zezwalaj na trendy bez wcześniejszego przeglądu
trends: Włącz trendy
wrapstodon: Włącz Wrapstodon
interactions:
must_be_follower: Nie wyświetlaj powiadomień od osób, które Cię nie obserwują
must_be_following: Nie wyświetlaj powiadomień od osób, których nie obserwujesz
@ -370,7 +374,9 @@ pl:
jurisdiction: Jurysdykcja
min_age: Wiek minimalny
user:
date_of_birth_1i: Rok
date_of_birth_2i: Miesiąc
date_of_birth_3i: Dzień
role: Rola
time_zone: Strefa czasowa
user_role: