mirror of
https://github.com/ProtonMail/ios-mail.git
synced 2026-01-11 20:06:44 +00:00
i18n: Upgrade translations from crowdin (01fc287a).
This commit is contained in:
sa-l10n-translation
Jacek Krasiukianis
parent
d16818102e
commit
df5835e5ec
10 changed files with 22 additions and 22 deletions
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"project": "apple-mail-v4",
|
||||
"locale": "7ee3e8b6113b7ef63b4372a470dcd5617bba7f5b"
|
||||
"locale": "bed8af1da21720512d6c3c85bfc9fa7563306561"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2518,7 @@ title
|
|||
"Calendar sharing" = "Kalenderfreigabe";
|
||||
|
||||
/* Description of a feature of a paid subscription */
|
||||
"Your own short @pm.me email alias" = "Your own short @pm.me email alias";
|
||||
"Your own short @pm.me email alias" = "Dein eigener kurzer @pm.me-E-Mail-Alias";
|
||||
|
||||
/* Description of a feature of a paid subscription */
|
||||
"Custom schedule send and snooze times" = "Benutzerdefinierter Plan für Sende- und Zurückstellungszeiten";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -510,7 +510,7 @@ The action title of the alert of the user trying to send a message that was sche
|
|||
"The request timed out." = "Tiempo de espera agotado.";
|
||||
|
||||
/* Message */
|
||||
"Proton servers are unreachable.\nVisit our status page for details." = "No se puede acceder a los servidores de Proton.\nVisita nuestra página de estado para más detalles.";
|
||||
"Proton servers are unreachable.\nVisit our status page for details." = "No se puede acceder a los servidores de Proton.\nConsulta nuestra página de estado para más detalles.";
|
||||
|
||||
/* Title */
|
||||
"No connectivity detected…" = "No se ha detectado ninguna conectividad…";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -215,7 +215,7 @@ The voiceiver title of the add attachment button in the tool bar of composer
|
|||
Action
|
||||
Springboard (3D Touch) shortcuts action
|
||||
*/
|
||||
"Compose" = "Objet du message";
|
||||
"Compose" = "Rédiger";
|
||||
|
||||
/* Composer expiration page title */
|
||||
"Message expiration" = "Délai d'expiration du message";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1835,7 +1835,7 @@ The footer of alternative routing setting
|
|||
"Sized for reading" = "Olvasásra méretezve";
|
||||
|
||||
/* Spotlight body */
|
||||
"Now the body text of your emails will also be shown in your preferred reading size." = "Now the body text of your emails will also be shown in your preferred reading size.";
|
||||
"Now the body text of your emails will also be shown in your preferred reading size." = "Mostantól az e-mailek törzsszövege is az Ön által preferált olvasási méretben jelenik meg.";
|
||||
|
||||
/* Title of the banner alert */
|
||||
"Your storage is full" = "A tárhelye megtelt";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -869,7 +869,7 @@ The title of loading remote content banner.
|
|||
"The new password can't be empty." = "Het nieuwe wachtwoord kan niet leeg zijn.";
|
||||
|
||||
/* update password error */
|
||||
"The private key update failed." = "Updaten van de geheime sleutel is mislukt.";
|
||||
"The private key update failed." = "Bijwerken van de geheime sleutel is mislukt.";
|
||||
|
||||
/* update password error */
|
||||
"Password update failed" = "Wachtwoord wijzigen mislukt";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2689,7 +2689,7 @@ title
|
|||
"Best value" = "Najlepsza oferta";
|
||||
|
||||
/* Button to expand the feature list */
|
||||
"%u more features" = "%u more features";
|
||||
"%u more features" = "%u więcej funkcji";
|
||||
|
||||
/* 1st parameter is the full price, 2nd is the cycle: '1 month', '12 months' etc */
|
||||
"Billed at %1$@ every %2$@" = "Płatne %1$@ co %2$@";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -278,19 +278,19 @@ Custom option for time config picker
|
|||
"New contact" = "Novo contato";
|
||||
|
||||
/* add new address action */
|
||||
"Add new address" = "Adicionar novo endereço";
|
||||
"Add new address" = "Adicionar um endereço";
|
||||
|
||||
/* new custom field action */
|
||||
"Add new custom field" = "Adicionar novo campo personalizado";
|
||||
"Add new custom field" = "Adicionar um campo personalizado";
|
||||
|
||||
/* new email action */
|
||||
"Add new email" = "Adicionar novo e-mail";
|
||||
"Add new email" = "Adicionar um e-mail";
|
||||
|
||||
/* new phone action */
|
||||
"Add new phone number" = "Adicionar novo número de telefone";
|
||||
"Add new phone number" = "Adicionar um número de telefone";
|
||||
|
||||
/* new field action */
|
||||
"Add new field" = "Adicionar novo campo";
|
||||
"Add new field" = "Adicionar um campo";
|
||||
|
||||
/* default vcard types */
|
||||
"Personal" = "Pessoal";
|
||||
|
|
@ -758,7 +758,7 @@ The title of loading remote content banner.
|
|||
"Discarded" = "Descartado";
|
||||
|
||||
/* action */
|
||||
"Add new URL" = "Adicionar nova URL";
|
||||
"Add new URL" = "Adicionar um URL";
|
||||
|
||||
/* settings general section title */
|
||||
"Auto-load remote content" = "Carregar conteúdo remoto automaticamente";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
|||
"Recovery email" = "E-post för återställning";
|
||||
|
||||
/* Title */
|
||||
"Enable email notices" = "Aktivera e-postnotiser";
|
||||
"Enable email notices" = "Aktivera e-postaviseringar";
|
||||
|
||||
/* place holder */
|
||||
"Input Notification Email…" = "Mata in e-postnotis…";
|
||||
|
|
@ -122,7 +122,7 @@ The voiceiver title of the add attachment button in the tool bar of composer
|
|||
"Add attachment" = "Lägg till bilaga";
|
||||
|
||||
/* menu title */
|
||||
"Refer a friend" = "Bjud in en vän";
|
||||
"Refer a friend" = "Hänvisa en vän";
|
||||
|
||||
/* mail location title */
|
||||
"Scheduled" = "Schemalagd";
|
||||
|
|
@ -875,7 +875,7 @@ The title of loading remote content banner.
|
|||
"Password update failed" = "Lösenordsuppdatering misslyckades";
|
||||
|
||||
/* update notification email error title */
|
||||
"Update Notification Email" = "Uppdatera e-postnotis";
|
||||
"Update Notification Email" = "Uppdatera e-postavisering";
|
||||
|
||||
/* Title */
|
||||
"Apply Labels" = "Tillämpa etiketter";
|
||||
|
|
@ -1044,7 +1044,7 @@ The title of the spam action in action sheet
|
|||
A option title that enable/disable notification feature
|
||||
cell title in device settings
|
||||
*/
|
||||
"Notifications" = "Notiser";
|
||||
"Notifications" = "Aviseringar";
|
||||
|
||||
/* VoiceOver: email belongs to folders */
|
||||
"Folders" = "Mappar";
|
||||
|
|
@ -2116,7 +2116,7 @@ The footer of alternative routing setting
|
|||
"Disclaimer" = "Ansvarsfriskrivning";
|
||||
|
||||
/* AppKey disclaimer when turning on */
|
||||
"Notification actions and other background processes will become unavailable" = "Notisåtgärder och andra bakgrundsprocesser kommer att bli otillgängliga";
|
||||
"Notification actions and other background processes will become unavailable" = "Aviseringsåtgärder och andra bakgrundsprocesser kommer att bli otillgängliga";
|
||||
|
||||
/* One of schedule time options */
|
||||
"Tomorrow" = "Imorgon";
|
||||
|
|
@ -2548,7 +2548,7 @@ title
|
|||
"Proton Mail with automatic email forwarding" = "Proton Mail med automatisk vidarebefordran av e-post";
|
||||
|
||||
/* Description of a feature of a paid subscription */
|
||||
"Proton Pass with Dark Web Monitoring" = "Proton VPN med övervakning av mörka webben";
|
||||
"Proton Pass with Dark Web Monitoring" = "Proton Pass med övervakning av mörka webben";
|
||||
|
||||
/* Description of a feature of a paid subscription */
|
||||
"Proton VPN with malware and ad-blocking" = "Proton VPN med blockering av skadlig kod och annonser";
|
||||
|
|
@ -2719,10 +2719,10 @@ title
|
|||
"Want to stay updated?" = "Vill du hålla dig uppdaterad?";
|
||||
|
||||
/* Body of the authorization prompt */
|
||||
"Notifications help you keep on top of your inbox without checking the app." = "Notiser sätter dig i kontroll av din inkorg utan att du behöver kolla appen.";
|
||||
"Notifications help you keep on top of your inbox without checking the app." = "Aviseringar hjälper dig att hålla koll på din inkorg utan att behöva kolla appen.";
|
||||
|
||||
/* Body of the authorization prompt */
|
||||
"Turn on notifications to know when you get a response to your email." = "Aktivera notiser för att veta när du får svar på ditt e-postmeddelande.";
|
||||
"Turn on notifications to know when you get a response to your email." = "Slå på aviseringar för att veta när du får svar på ditt e-postmeddelande.";
|
||||
|
||||
/* Button to authorizate notifications */
|
||||
"Enable push notifications" = "Aktivera pushnotiser";
|
||||
|
|
@ -2548,7 +2548,7 @@ title
|
|||
"Proton Mail with automatic email forwarding" = "带有自动转发邮件的 Proton Mail";
|
||||
|
||||
/* Description of a feature of a paid subscription */
|
||||
"Proton Pass with Dark Web Monitoring" = "带有暗网检测的 Proton Pass";
|
||||
"Proton Pass with Dark Web Monitoring" = "带有 Dark Web Monitoring 的 Proton Pass";
|
||||
|
||||
/* Description of a feature of a paid subscription */
|
||||
"Proton VPN with malware and ad-blocking" = "带有恶意软件和广告屏蔽的 Proton VPN";
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue