i18n: Upgrade translations from crowdin (fba5d744).

Co-authored-by: L10n bot <service_account_73c4205ebb9a547d11aa5c7b26226660@noreply.gitlab.protontech.ch>

Refs: https://gitlab.protontech.ch/apple/shared/protoncore/-/merge_requests/2318
This commit is contained in:
Alex Morral 2025-12-29 11:43:44 +00:00
commit e7975398a5
46 changed files with 107 additions and 107 deletions

View file

@ -1,4 +1,4 @@
{
"project": "apple-core",
"locale": "677d3cb0de816b8526dbd2c30402445c47be856b"
"locale": "ac9afcddb87669d91863c36d8b1caabe26c3af16"
}

View file

@ -1,10 +1,10 @@
"Settings_Item" = "Poništavanje lozinke";
"Insecure_View_Title" = "Password reset";
"Insecure_View_Title" = "Ponovno postavljanje lozinke";
"Cancelled_View_Title" = "Password reset";
"Cancelled_View_Title" = "Ponovno postavljanje lozinke";
"Grace_View_Title" = "Password reset";
"Grace_View_Title" = "Ponovno postavljanje lozinke";
"We received a password reset request for **%@**." = "We received a password reset request for **%@**";
@ -30,15 +30,15 @@
"Grace_View_Undefined_Time_Left" = "a few hours";
"Settings_Item_Value_Grace" = "Pending";
"Settings_Item_Value_Grace" = "Na čekanju";
"Settings_Item_Value_Expired" = "Expired";
"Settings_Item_Value_Expired" = "Isteklo";
"Settings_Item_Value_Cancelled" = "Cancelled";
"Settings_Item_Value_Cancelled" = "Otkazano";
"Settings_Item_Value_Insecure" = "Available";
"Settings_Item_Value_Insecure" = "Dostupno";
"Insecure_View_Cancel_Button_CTA" = "Cancel reset";
"Insecure_View_Cancel_Button_CTA" = "Otkaži ponovno postavljanje";
"If you didn't ask to reset your password, **cancel this request now**." = "If you didn't ask to reset your password, **cancel this request now**.";

View file

@ -1,4 +1,4 @@
"Update required" = "Pembaruan diperlukan";
"Update required" = "Pembaruan dibutuhkan";
"Learn more" = "Pelajari lebih lanjut";

View file

@ -1,14 +1,14 @@
"The Proton servers are unreachable. It might be caused by wrong network configuration, Proton servers not working or Proton servers being blocked" = "The Proton servers are unreachable. It might be caused by wrong network configuration, Proton servers not working or Proton servers being blocked";
"An error has occured" = "An error has occured";
"An error has occured" = "Dogodila se greška";
"Get a Proton Mail address linked to this account in your Proton web settings." = "Get a Proton Mail address linked to this account in your Proton web settings.";
"Proton address required" = "Potrebna Proton adresa";
"Code doesn't match" = "Code doesn't match";
"Code doesn't match" = "Kod se ne podudara";
"Code isn't valid" = "Code isn't valid";
"Code isn't valid" = "Kod nije valjani";
"Device secret not found" = "Device secret not found";

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"Update required" = "Opdatering kræves";
"Please enter your Proton Account password." = "Indtast venligst din Proton-kontos adgangskode.";
"Please enter your Proton Account password." = "Indtast adgangskoden til din Proton-konto.";
"OK" = "Ok";

View file

@ -226,7 +226,7 @@
"Please choose how you want to confirm your identity." = "Please choose how you want to confirm your identity.";
"One-time code" = "One-time code";
"One-time code" = "Jednokratni kod";
"Security key" = "Sigurnosni ključ";
@ -252,7 +252,7 @@
"You don't yet have any security keys enrolled in your account. Please use the Proton %@ web application to add security keys." = "You don't yet have any security keys enrolled in your account. Please use the Proton %@ web application to add security keys.";
"Security Keys" = "Security Keys";
"Security Keys" = "Sigurnosni ključevi";
"To manage, add, or remove security keys, please use the Proton %@ web application." = "To manage, add, or remove security keys, please use the Proton %@ web application.";
@ -318,7 +318,7 @@
"Contact your administrator if the problem persists." = "Contact your administrator if the problem persists.";
"Back to sign-in" = "Back to sign-in";
"Back to sign-in" = "Natrag na prijavu";
"Ask your administrator for access?" = "Ask your administrator for access?";
@ -372,13 +372,13 @@
"Proton will never ask you to scan a QR code that does not come from the domain **proton.me**." = "Proton will never ask you to scan a QR code that does not come from the domain **proton.me**.";
"Scan QR code" = "Scan QR code";
"Scan QR code" = "Skeniraj QR kod";
"Authenticate to access the QR code scanner" = "Authenticate to access the QR code scanner";
"Place QR code within the square" = "Place QR code within the square";
"Verifying..." = "Verifying...";
"Verifying..." = "Potvrđivanje...";
"Youre signed in to %@ on the other device." = "Youre signed in to %@ on the other device.";
@ -386,7 +386,7 @@
"Got it" = "Got it";
"Code not recognized. Try again." = "Code not recognized. Try again.";
"Code not recognized. Try again." = "Kod nije prepoznat. Pokušajte ponovno.";
"Tip: Never scan a QR code from a website or a person you dont trust. Proton will never ask you to scan a QR code that doesnt come from the domain account.proton.me." = "Tip: Never scan a QR code from a website or a person you dont trust. Proton will never ask you to scan a QR code that doesnt come from the domain account.proton.me.";
@ -412,9 +412,9 @@
"You're always in control: You can change this anytime in your device settings." = "You're always in control: You can change this anytime in your device settings.";
"Settings" = "Settings";
"Settings" = "Postavke";
"We couldn't load the QR code" = "We couldn't load the QR code";
"We couldn't load the QR code" = "Nismo mogli učitati QR kod";
"Retry" = "Pokušaj ponovno";
@ -436,9 +436,9 @@
"Password must contain:" = "Password must contain:";
"Access shared" = "Access shared";
"Access shared" = "Pristup podijeljen";
"Back to settings" = "Back to settings";
"Back to settings" = "Natrag na postavke";
"How to sign in using another device" = "How to sign in using another device";
@ -448,27 +448,27 @@
"Select **Sign in on another device → Scan QR code**" = "Select **Sign in on another device → Scan QR code**";
"Scan the code to sign in" = "Scan the code to sign in";
"Scan the code to sign in" = "Skenirajte kod za prijavu";
"We couldn't sign you in" = "We couldn't sign you in";
"We couldn't sign you in" = "Nismo Vas uspjeli prijaviti";
"Try generating a new QR code." = "Try generating a new QR code.";
"Try generating a new QR code." = "Pokušajte generirati novi QR kod.";
"Generate QR code" = "Generate QR code";
"Generate QR code" = "Generiraj QR kod";
"Please try another sign in method." = "Please try another sign in method.";
"Please try another sign in method." = "Pokušajte s drugim načinom prijave.";
"Sign in on another device" = "Sign in on another device";
"Sign in on another device" = "Prijava na drugi uređaj";
"How to sign in with QR code" = "How to sign in with QR code";
"How to sign in with QR code" = "Kako se prijaviti pomoću QR koda";
"Allow camera access" = "Allow camera access";
"Allow camera access" = "Dopusti pristup kameri";
"To sign in with QR code, you'll need to let Proton %@ access your camera. You can do this in your device settings." = "To sign in with QR code, you'll need to let Proton %@ access your camera. You can do this in your device settings.";
"Position QR code inside the square" = "Position QR code inside the square";
"Sign in with QR code" = "Sign in with QR code";
"Sign in with QR code" = "Prijavi se pomoću QR koda";
"Open any Proton app on the device you want to sign in to" = "Open any Proton app on the device you want to sign in to";
@ -488,4 +488,4 @@
"Learn more" = "Više informacija";
"**Security tips**" = "**Security tips**";
"**Security tips**" = "**Sigurnosni savjeti**";

View file

@ -2,7 +2,7 @@
"Proton address required" = "Alamat Proton dibutuhkan";
"Update required" = "Pembaruan diperlukan";
"Update required" = "Pembaruan dibutuhkan";
"Please enter your Proton Account password." = "Silakan masukkan kata sandi Akun Proton Anda.";

View file

@ -1,4 +1,4 @@
"Please enter your Proton Account password." = "Indtast venligst din Proton-kontos adgangskode.";
"Please enter your Proton Account password." = "Indtast adgangskoden til din Proton-konto.";
"Enter your password" = "Indtast din adgangskode";

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"Password" = "Lozinka";
"Enter your current password to cancel the password reset process. No other changes will take effect." = "Enter your current password to cancel the password reset process. No other changes will take effect.";
"Enter your current password to cancel the password reset process. No other changes will take effect." = "Unesite svoju trenutnu lozinku da biste otkazali postupak ponovno postavljanja lozinke. Nijedna druga promjene neće stupiti na snagu.";
"Current password" = "Trenutna lozinka";

View file

@ -2,15 +2,15 @@
"Cancel" = "Odustani";
"Warning" = "Warning";
"Warning" = "Upozorenje";
"Select a plan" = "Select a plan";
"Select a plan" = "Odaberite pretplatu";
"Current plan" = "Current plan";
"Current plan" = "Trenutna pretplata";
"Subscription" = "Subscription";
"Subscription" = "Pretplata";
"Upgrade your plan" = "Upgrade your plan";
"Upgrade your plan" = "Nadogradite svoju pretplatu";
"Only annual subscriptions without auto-renewal are available inside the mobile app." = "Only annual subscriptions without auto-renewal are available inside the mobile app.";
@ -22,35 +22,35 @@
"Contact an administrator to make changes to your Proton subscription." = "Contact an administrator to make changes to your Proton subscription.";
"%1$@ of %2$@" = "%1$@ of %2$@";
"%1$@ of %2$@" = "%1$@ od %2$@";
"%@ storage" = "%@ storage";
"%@ storage" = "%@ pohrane";
"%@ storage / user" = "%@ storage / user";
"%@ storage / user" = "%@ pohrane po korisniku";
"for %@" = "for %@";
"for %@" = "za %@";
"Custom email addresses" = "Custom email addresses";
"Custom email addresses" = "Prilagođene adrese e-pošte";
"Priority customer support" = "Priority customer support";
"Priority customer support" = "Prioritetna korisnička podrška";
"Adblocker (NetShield)" = "Adblocker (NetShield)";
"Streaming service support" = "Streaming service support";
"Streaming service support" = "Podrška za streaming usluge";
"High speed" = "High speed";
"High speed" = "Visoka brzina";
"Highest speed" = "Highest speed";
"Highest speed" = "Najviša brzina";
"Multi-user support" = "Multi-user support";
"Multi-user support" = "Podrška za više korisnika";
"The basic for private and secure communications." = "The basic for private and secure communications.";
"Full-featured mailbox with advanced protection." = "Full-featured mailbox with advanced protection.";
"Limited time offer" = "Limited time offer";
"Limited time offer" = "Vremenski ograničena ponuda";
"Complete payment?" = "Complete payment?";
"Complete payment?" = "Dovršiti plaćanje?";
"A purchase for a Proton Bundle plan has already been initiated. Press continue to complete the payment processing and create your account" = "A purchase for a Proton Bundle plan has already been initiated. Press continue to complete the payment processing and create your account";
@ -126,10 +126,10 @@
"For next-level password management and identity protection." = "For next-level password management and identity protection.";
"Pay monthly" = "Pay monthly";
"Pay monthly" = "Plaćaj mjesečno";
"Pay annually" = "Pay annually";
"Pay annually" = "Plaćaj godišnje";
"Pay every two years" = "Pay every two years";
"Pay every two years" = "Plaćaj svake dvije godine";
"Free" = "Free";
"Free" = "Besplatno";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Нешта пайшло не так";
"Loading_plans_message" = "Атрыманне даступных тарыфных планаў...";
"Loading_plans_message" = "Атрыманне вашых тарыфных планаў...";
"Monthly_cycle" = "1 месяц";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "S'ha produït un error.";
"Loading_plans_message" = "S'estan obtenint els plans disponibles...";
"Loading_plans_message" = "S'estan obtenint les vostres subscripcions...";
"Monthly_cycle" = "1 mes";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Něco se pokazilo";
"Loading_plans_message" = "Stahování dostupných tarifů...";
"Loading_plans_message" = "Získávání vašich tarifů...";
"Monthly_cycle" = "1 měsíc";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Noget gik galt";
"Loading_plans_message" = "Henter tilgængelige abonnementer...";
"Loading_plans_message" = "Henter dine abonnementer...";
"Monthly_cycle" = "1 måned";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Ein Fehler ist aufgetreten";
"Loading_plans_message" = "Verfügbare Abonnements werden abgerufen...";
"Loading_plans_message" = "Deine Abonnements werden abgerufen ...";
"Monthly_cycle" = "1 Monat";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Κάτι πήγε στραβά";
"Loading_plans_message" = "Ανάκτηση διαθέσιμων πλάνων...";
"Loading_plans_message" = "Γίνεται λήψη των πλάνων σας...";
"Monthly_cycle" = "1 μήνα";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Ocurrió un error";
"Loading_plans_message" = "Obteniendo planes disponibles...";
"Loading_plans_message" = "Recuperando sus planes...";
"Monthly_cycle" = "1 mes";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Se ha producido un error.";
"Loading_plans_message" = "Obteniendo los planes disponibles...";
"Loading_plans_message" = "Recuperando tus planes...";
"Monthly_cycle" = "1 mes";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 month";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Jotain meni pieleen";
"Loading_plans_message" = "Noudetaan saatavilla olevia tilauksia...";
"Loading_plans_message" = "Haetaan tilauksiasi...";
"Monthly_cycle" = "Yksi kuukausi";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Une erreur s'est produite.";
"Loading_plans_message" = "Récupération des abonnements disponibles...";
"Loading_plans_message" = "Récupération de vos abonnements...";
"Monthly_cycle" = "1 mois";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 month";

View file

@ -1,26 +1,26 @@
"All_cycle" = "All billing cycles";
"All_cycle" = "Sva razdoblja naplate";
"Available_plans_section_title" = "Upgrade your plan";
"Available_plans_section_title" = "Nadogradite svoju pretplatu";
"Available_subscriptions_view_subtitle" = "Our plans for your privacy";
"Available_subscriptions_view_subtitle" = "Naše pretplate za Vašu privatnost";
"Available_subscriptions_view_title" = "Select a plan";
"Available_subscriptions_view_title" = "Odaberite pretplatu";
"Current_free_plan_name" = "Free";
"Current_free_plan_name" = "Besplatno";
"Current_plan_exipiration" = "Your subscription expires on";
"Current_plan_exipiration" = "Vaša pretplata ističe";
"Current_plan_renewal" = "Your subscription automatically renews on";
"Current_plan_renewal" = "Vaša pretplata se obnavlja";
"Error_view_button_title" = "Retry";
"Error_view_button_title" = "Pokušaj ponovno";
"Error_view_message" = "We couldn't load this page. Please refresh the page or check your internet connection.";
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Dohvaćanje Vaših pretplata...";
"Monthly_cycle" = "1 month";
"Monthly_cycle" = "1 mjesec";
"No_available_plan_message" = "Your subscription can't be managed inside the mobile app.";
@ -28,15 +28,15 @@
"No_filtered_plan_message" = "Please select a different billing cycle";
"No_filtered_plan_title" = "No plans found";
"No_filtered_plan_title" = "Nema pronađenih pretplata";
"Plans_footer_disclaimer" = "You cannot manage subscriptions inside the mobile app";
"Purchase_button_title" = "Get %@";
"Select_plan_nav_title" = "Select a plan";
"Select_plan_nav_title" = "Odaberite pretplatu";
"Subscriptions_nav_title" = "Subscriptions";
"Subscriptions_nav_title" = "Pretplate";
"Transaction_cancelled_by_user" = "Transaction cancelled by the user";
@ -54,6 +54,6 @@
"Transaction_state_view_title" = "Your payment is being verified...";
"Yearly_cycle" = "12 months";
"Yearly_cycle" = "12 mjeseci";
"Transaction_pending" = "Purchase pending. It will resume once the required actions are fulfilled";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Valamilyen hiba történt";
"Loading_plans_message" = "Elérhető csomagok lekérése...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 hónap";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Terjadi kesalahan";
"Loading_plans_message" = "Memperoleh daftar paket yang tersedia...";
"Loading_plans_message" = "Memperoleh paket Anda...";
"Monthly_cycle" = "1 bulan";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 month";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Qualcosa è andato storto.";
"Loading_plans_message" = "Recupero dei piani disponibili...";
"Loading_plans_message" = "Recupero i tuoi piani...";
"Monthly_cycle" = "1 mese";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "何か問題が発生しました";
"Loading_plans_message" = "現在のプランを取得しています...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1ヶ月";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 month";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 month";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "문제가 발생했습니다";
"Loading_plans_message" = "사용 가능한 플랜을 불러오는 중...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1개월";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Noe gikk galt";
"Loading_plans_message" = "Henter tilgjengelige planer ...";
"Loading_plans_message" = "Henter planene dine...";
"Monthly_cycle" = "1 måned";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Er is iets fout gegaan";
"Loading_plans_message" = "Beschikbare abonnement ophalen...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 maand";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Coś poszło nie tak";
"Loading_plans_message" = "Pobieranie dostępnych planów...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 miesiąc";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Algo deu errado";
"Loading_plans_message" = "Obtendo planos disponíveis...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 mês";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Ocorreu um erro.";
"Loading_plans_message" = "A obter os planos disponíveis...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 mês";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Ceva nu a funcționat corect";
"Loading_plans_message" = "Se preiau planurile disponibile...";
"Loading_plans_message" = "Vi se preiau planurile....";
"Monthly_cycle" = "O lună";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 month";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Niečo sa pokazilo";
"Loading_plans_message" = "Načítavajú sa dostupné plány...";
"Loading_plans_message" = "Načítavajú sa vaše plány...";
"Monthly_cycle" = "1 mesiac";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Something went wrong";
"Loading_plans_message" = "Fetching available plans...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 month";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Något gick fel";
"Loading_plans_message" = "Hämtar tillgängliga paket …";
"Loading_plans_message" = "Hämtar dina paket …";
"Monthly_cycle" = "1 månad";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Bir sorun çıktı";
"Loading_plans_message" = "Kullanılabilecek tarifeler alınıyor...";
"Loading_plans_message" = "Tarifeleriniz alınıyor...";
"Monthly_cycle" = "1 ay";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "Щось пішло не так";
"Loading_plans_message" = "Отримання доступних планів...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 місяць";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "出错了";
"Loading_plans_message" = "正在查询可用套餐...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 个月";

View file

@ -18,7 +18,7 @@
"Error_view_title" = "出了點問題";
"Loading_plans_message" = "正在擷取可用的方案...";
"Loading_plans_message" = "Fetching your plans...";
"Monthly_cycle" = "1 個月";

View file

@ -1,5 +1,5 @@
"Proton address required" = "Alamat Proton dibutuhkan";
"Update required" = "Pembaruan diperlukan";
"Update required" = "Pembaruan dibutuhkan";
"The Proton servers are unreachable. It might be caused by wrong network configuration, Proton servers not working or Proton servers being blocked" = "Server Proton tidak dapat dijangkau. Hal ini dapat disebabkan antara lain oleh pengaturan jaringan yang tidak tepat, server Proton yang sedang offline, atau pemblokiran terhadap server Proton";