kgess-mirror/debian-handbook
1
0
Fork 0
mirror of https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git synced 2026-01-11 19:56:38 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
debian-handbook/ro-RO
History
Exact
Remus-Gabriel Chelu b6379012e1 ro-RO: Translated using Weblate.
2025-08-09 18:43:38 +02:00
..
00a_preface.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:39:01 +02:00
00b_foreword.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
01_the-debian-project.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
02_case-study.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
03_existing-setup.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
04_installation.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
05_packaging-system.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
06_apt.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
07_solving-problems.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
08_basic-configuration.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
09_unix-services.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
10_network-infrastructure.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
11_network-services.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
12_advanced-administration.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
13_workstation.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
14_security.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
15_debian-packaging.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:43:38 +02:00
70_conclusion.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
90_derivative-distributions.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
92_short-remedial-course.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:41:22 +02:00
99_backcover.po Translated using Weblate (Romanian) 2025-08-09 18:39:01 +02:00
99_website.po Translated using Weblate (Romanian) 2025-08-09 18:39:01 +02:00
Author_Group.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:39:01 +02:00
Book_Info.po ro-RO: Translated using Weblate. 2025-08-09 18:39:01 +02:00
debian-handbook.po Update .po files of all translations by merging updated .pot files 2012-06-01 22:45:14 +02:00
README ro-RO: README for contributors. 2012-06-10 22:16:20 +03:00
Revision_History.po ro-RO: Translated using Weblate. 2022-10-15 10:03:59 +02:00

README 

Informații despre traducerea în română
Coordonator curent (23.05.2012): Victor Nițu

Organizații:
  * Comunitatea Ceata <http://ceata.org>
  * Comunitatea românească Debian <http://debian-linux.ro>
Traducători:
  * Victor Nițu <vnitu@ceata.org>, <victor@debian-linux.ro>
  * Tiberiu C. Turbureanu <tct@ceata.org>

Dacă vrei să te implici, contactează-ne pe lista de discuții
traduceri@liste.ceata.org pentru a ne coordona activitatea.

Tot textul tradus complet trebuie să fie revizuit de echipă,
de aceea te rugăm să ne trimiți fișierul în engleză și română
la adresa listei traduceri@liste.ceata.org și să ceri să ți se
facă revizia.

Ai întrebări? Te invităm să le adresezi pe lista 'traduceri'.

* * *

README about Romanian translation
Current coordinator (2012-05-23): Victor Nițu

Organizations:
  * Ceata community <http://ceata.org>
  * Debian Romanian community <http://debian-linux.ro>
Translators:
  * Victor Nițu <vnitu@ceata.org>, <victor@debian-linux.ro>
  * Tiberiu C. Turbureanu <tct@ceata.org>

If you would like to participate contact traduceri@liste.ceata.org
mailing list in order to coordinate your work.

All completed text must be reviewed by sending the English and Romanian 
text to the list traduceri@liste.ceata.org and asking for review.

Questions? Ask them on 'traduceri' mailing list.